21/12/16

IT'S CHRISTMAS!!!

On these days we were working a lot. These were our activities:
First of all, we watch the tale "The gingerbread man" in the English lesson and we did some handouts about it. Afterwards we cooked delicious cookies. We enjoyed a lot!
We made some beautiful Christmas trees.
Then we prepared some ornaments for our tree.
And the last activities was the 1st term cover for our book of projects.
Now have a look at our photos.

Nestes días estivemos traballando un montón. Estas foron as nosas actividades:
Primeiro de todo vimos o conto "O homiño de xenxibre" na clase de inglés e fixemos algunhas fichas sobre él. Despois cociñamos unhas galletas deliciosas. Divertímonos un montón!
Fixemos unhas preciosas árbores de Nadal.
Despois preparamos uns adobíos para o nosa árbore.
E, a última actividade foi a portada do trimestre para o noso libro de proxectos.
E agora botádelle un vistazo ás nosas fotos.


















30/11/16

THANKSGIVING 2017

We were learning about Thanksgiving. We remembered the vocabulary, the story.. We learned the parts of a turkey and we talked about it (the turkey has got feathers, it has got wings, it has got a beak,...). We checked the vocabulary of our book last unit. We did lots of activities. It was great!

Estivemos aprendendo cousas de Acción de Gracias. Recordamos o vocabulario, a historia,... Aprendemos as partes dun pavo e falamos deste animal (ten plumas, ten als, ten un pico,...) Revisamos o vocabulario do último tema do noso libro. Fixemos un montón de actividades. Foi xenial!

                                       

28/11/16

OUR TREES

23 November is Autochthonous Forest Day, for this reason we designed our own trees. We remembered the importance of trees in our lifes.

O 23 de novembro é o día dos bosques autóctonos, por esa razón deseñamos as nosas propias árbores. Recordamos a importancia das árbores nas nosas vidas.



9/11/16

OUR HEDGEHOGS

Do you like autumn? This little animal like it too. It an hedgehog.

Gostache o outono? A este pequeno animal tamén. É un ourizo.


31/10/16

MUSHROOMS 2016

We made a big interactive book about mushrooms to participate in the contest about this typical autumn food and...We won a prize. We are very happy!!!

Fixemos un gran libro interactivo sobre os fungos e cogomelos para participar no concurso sobre esta típica comida de outono e ... gañamos un premio. Estamos moi ledos!!!




This is our book.

Este é o noso libro.






Look at this photo. We are collecting the prize.

Mirade a foto. Estamos recollendo o premio.

26/10/16

PUMPKIN AND BASKET

We were painting a pumpkin for Halloween and we made a baskets for Chestnut Day. We were very busy. Look at the photos!

Pintamos unha cabaza para Halloween e fixemos unhas cestas para o Magosto. Estivemos moi atarefados. Mirade as fotos!





7/10/16

SURPRISE!

Temos unha nova Sección Bilingüe na área de Educación Física (P.E.). Pedro, o profe desta materia, comeza co alumnado de 4º de primaria!!!

5/10/16

AUTUMN

We are in Autumn. I like this season. Do you? We learned some words related to it. Did you know that Americans say Fall instead of autumn?

Estamos no outono. Gústame esta estación. E a ti? Aprendemos algunhas palabras sobre ela. Sabíades que os americanos din "Fall" en lugar de "Autumn"?

3/10/16

OUR PROJECTS

These are our first projects. Do you like them?

Estes son os nosos primeiros traballos. Gústanvos?


26/9/16

THE DOT





OUR ASTRONAUTS

Our rockets are finished. Now it's time to design the astronaut who drives the rocket... Can you imagine who is it? Yes, we are! Look at the photos!

As nosas naves están rematadas. Agora é tempo de deseñar ao astronauta que conduce a nave... Podedes imaxinar quen é? Si, somo nós! Mirade as fotos!


14/9/16

MY ROCKET

This is our first Project this school year. We are going to design our own rocket, we are designers! That's fun! We need cards, paper, scissors, pencil, rubber... and our imagination! Let's start!

Este é o noso primeiro proxecto este ano. Imos deseñar a nosa propia nave espacial, imos ser deseñadores! É divertido! Precisamos cartolinas, papel, tesoiras, lápiz, goma... e a nosa imaxinación! Imos comezar!

BLAST OFF!

12/9/16

READY, STEADY,...BLAST OFF!

We are ready for learning, playing, singing, writing, speaking, drawing, colouring... we are ready for our art lessons! Welcome everybody!

Estamos preparados para aprender, xogar, escribir, falar, debuxar, colorear,... Estamos preparados para as nosas clases de plástica. Benvid@s a tod@s!!


20/6/16

ART AWARD 2016

This is the Art Award our students had for being so good artists. Congratulations to everyone!

Este é o diploma de plástica que os nenos e nenas tiveron por ser tan bos artistas. Noraboa a todos e a todas!

7/6/16

WORKING WITH CLAY

We were working with clay. It is very fun. We made a magnet to put in our fridge or whatever we want. We had some difficulties but at the end... We did it!Look!

Estivemos traballando con arxila. É moi divertido. Fixemos un imán para poñer na nosa neveira ou onde queiramos. Tivemos algunha dificultade pero ao final...Fixémolo! Mirade!

                             

2/6/16

GOOD LUCK, WILL!

On these days we say goodbye to Will. The last day we gave him a present made by all the students with photos. Thank you Will for your help and GOOD LUCK!!!

Nestes días dixémoslle adeus a Will.O derradeiro día démoslle un regalo feito por todos os nenos e nenas con fotos. Grazas Will e BOA SORTE!!!


28/5/16

A SPECIAL TAPE

Primary 2nd and 4th students were working with a special tape that painters use. In Spanish is called "cinta de carrocero", in English "masking tape". They had to put the tape doing a composition. Then they painted. At the end they removed the tape to see the result. They liked working with this material. Look!

Os nenos e nenas de 2º e de 4º de primaria estiveron traballando cunha cinta especial que usan os pintores. En español chámase "cinta de carrocero", en inglés "masking tape". Tiñan que poñer a cinta facendo unha composición. Ao final tiñan que quitar a cinta para ver o resultado. Gustoulles utilizar este material. Mirade!


10/5/16

DRAWING WITH WATERCOLOUR PENCILS

Look what we were doing! We worked with watercolour pencils. We coloured a drawing with flowers and we prepared a bookmark for the Book Day.

Mirade que estivemos facendo! Traballamos  con cores acuarelables. Pintamos un debuxo de flores e preparamos o noso marcapáxinas para o Día do libro.



Primary 4th students worked with watercolour pencils too. Mirade!

Os nenos e nenas de 4º de primaria tamén traballaron con cores acuarelables. Look!

MANDALAS. THE VERY HUNGRY CATERPILLAR

We were drawing some mandalas. We had to complete them.
Next day Will told us the tale "The very hungry caterpillar" and then we made a drawing about the story.

Na hora de plástica debuxamos unha mandalas que estaban incompletas. Noutra sesión, Will contounos o conto de The very hungry caterpillar (A oruga glotona) e logo fixemos un debuxo do contiño.



9/5/16

RECYCLING PROYECT

Primary 2nd students made this beautiful caterpillar for A.M.A. Look, it was a bit difficult but they did it. Congratulations!

Os nenos e nenas de 2º de primaria fixeron este bonito gusano para A.M.A. Mirade, era un pouco difícil pero fixéronno. Noraboa!

18/4/16

WORKING HARD!

We were working very hard on these days. We were very busy. First, we made our recycling project for A.M.A, then we painted part of the poster of Don Quijote for our library and finally, we coloured some birds with watercolour pencils. We coloured a bookmark too.
Have a look at our works!

Estivemos traballando moito estos días. Estivemos moi ocupados. Primeiro fixemos o noso proxecto de reciclaxe para A.M.A, despois pintamos parte do poster de Don Quixote para a nosa biblioteca e por último, pintamos distintos paxaros con colores acuarelables. Tamén coloreamos un marcapáxinas.
Botádelle unha ollada aos nosos traballos!


31/3/16

CALDER, BY PRIMARY 2

Now it's time to learn about Calder. Take a look at our work:

E agora toca aprender cousas sobre Calder. Mirade como traballamos:





9/3/16

MAKING COLLAGES

Primary 4th students learned about Gaudí too.

Os nenos e nenas de 4º de primaria tamén aprenderon de Gaudí.

2/3/16

MONDRIAN

Primary 4th students were working as Mondrian. Look at the photos. They liked very much to use cardboard to create their own paintings!

Os nenos e nenas de 4º de primaria estiveron traballando como Mondrian. Mirade as fotos. Gustoulles moito usar cartolina para crear os seua propios cadros.

29/2/16

GAUDÍ, GAUDÍ

We started to learn about Gaudi with a funny song we found in a blog.
Empezamos a traballar a Gaudí cunha canción moi divertida que atopamos no blog Infantil Salesianos (Música: Tengo una vaca lechera)


This time, instead of painting, we made a collage, a beautiful dragon-lizard like the ones you can see on Güell Park.
Nesta ocasión, en lugar de pintar, fixemos un collage, un fermoso dragón- lagarto como os que se poden ver no  Parque Güell


19/2/16

DRAWING LIKE R. BRITTO

Our drawings are as beautiful as the original one. aren't they?

Os nosos debuxos son tan bonitos como o orixinal, non si?



IT'S CARNIVAL!

It's Carnival Day! Look at our costumes! Look at our Mondrian t-shirts!


18/2/16

DRAWING LIKE MIRÓ

Un precioso vídeo do autor que imos traballar esta semana, Miró.



Now take a look and see some of our drawings:
E agora mirade que bonitos quedaron algúns dos nosos debuxos:

8/2/16

CALDER IN OUR T-SHIRTS

We celebrated carnival.We painted our t-shirts with a painting of Calder. Look! They are cool!

Celebramos o entroido. Pintamos unhas camisetas cun cadro de Calder. Mirade! Son xeniais!




We learned about Calder and his paintings the week before. We learned about the shapes and colours he used:

Nosoutros aprenderamos de Calder e dos seu cadros a semana anterior. Aprenderamos as formas e cores que él usaba:

MORE ABOUT MONDRIAN

Primary 2 students used different cardboards to make some paintings as Mondrian. Time flies when you are doing something fun!

Con retallos de cartulinas, fixemos estes cadros, á maneira de Mondrian. Que rápido se nos pasou o tempo!!.span>

DRAWING LIKE MONDRIAN

We started to work about Mondrian. Look our t-shirts! They are cool!

Comezamos a traballar a Mondrian. Mirade as nosas camisetas. Molan!

ROMERO BRITTO

We want to celebrate Saint Valentine's Day. So we are going to learn about another painter, Romero Britto. He is Brazilian.Look some of his paintings:

Para celebrar o día de San Valentín, imos traballar outro pintor, Romero Brito.É un pintor brasileiro. Mirade algún dos seus debuxos:span>






PIET MONDRIAN

Primary 2 students are going to learn about a fantastic Dutch painter, Piet Mondrian. We hope you like him!

Os nenos e nenas de 2º de primaria, imos traballar un fantásctico pintor holandés, Piet Mondrian. A ver se vos gusta!



18/1/16

ALEXANDER CALDER

ALEXANDER CALDER

These are some of Calder's paintings. Primary 4th students are going to learn about this scultor and painter because their carnival costume is about Calder. Take a look! What forms did he use? And what colours?

Estas son algúns dos cadros de Calder. Os nenos/as de 4º de primaria van a estudar a este escultor e pintor porque os seus disfraces de entroido son sobre Calder. Botade unha ollada! Que formas utilizaba? E que cores?